İki dilli işlerin telekomünikasyon türleri, bir yabancı dili sanal çağrı merkezlerine çeviri ve tercüme etmekten öğrenmeye kadar uzanmaktadır. Diller, İspanyolca ve Fransızca'dan Arapça ve Rusça'ya olan gamayı çalıştırır. Aşağıda, iki dilli işleri aramaya başlamak için yerlerin listesi bulunmaktadır.
Ancak, başvuru sahiplerinin iki dilli olmasını gerektiren ya da tercih eden çok daha fazla iş bulunduğunu, ancak "iki dilli işler" olarak tanıtılmadıklarını unutmayın. Örneğin, bir hemşirenin telekomünikasyon bulma konusundaki en iyi önerisi, iki dilli meslekler, bu işi “iki dilli” veya ikinci dilinizi bir anahtar kelime olarak kullanarak evde hemşirelik işlerinde arıyor olacaktır.
01 Aberdeen
İki Dilli İşler: Çeviri, Transkripsiyon
Şirket, yazı işleri, transkripsiyon ve çeviri hizmetleri sağlar ve evde ve Orange County, CA'da ofisinde çalışmak için gerçek zamanlı altyazı editörleri, editörler ve çevirmenler sağlar. Transkripsiyon işleri, ses dakikaları başına $ 1- 1.50 $ öder; gerçek zamanlı resim yazısı $ 75 / saat.
02 Acclaro
İki Dilli İşler: Yerelleştirme , çeviri
Ajans çalışanları evden çalışmak için serbest çevirmenler, editörler ve diğer yerelleştirme uzmanlarını tecrübe ettiler.
03 Appen
Bilingual İşler: Çeviri İnceleme
Çevirmenler ve transkripsiyonistlerin yanı sıra çevrimiçi arama sonuçlarını değerlendiren dil danışmanları ve veri belirleyicileri işe alır. Özellikle dilbilimsel olarak dilbilim deneyimi olan adayları arar; yazılım testi ve kütüphane bilimi artı İngilizceden başka bir dilde yerel düzeyde akıcılık.
04 Apple Ev Danışmanları
İki Dilli İşler: Çağrı Merkezi, Teknik Destek
Apple evde Apple'ın AppleCare departmanının bir parçası olan ev çağrı merkezi programında bir çalışmadır. Şirketin iş veritabanındaki "ev" anahtar kelimesini kullanın. Evden Fransızca konuşulan işlere bakın.
05 Asurion
İki Dilli İşler: Çağrı Merkezi
Cihaz sigorta şirketi, çeşitli ABD eyaletlerindeki çalışanlar olarak tam ve yarı zamanlı pozisyonlar için evde müşteri hizmetleri acentelerini işe alır. İspanyolca ve Fransızca iki dil bilenlere ihtiyaç vardır.
06 Bağlantılar Akademisi
İki Dilli İşler: Öğretim
Connections Academy, "duvarsız okul", sınıf dışı bir ortamda çeşitli eyaletlerde K-12 öğrencilerine hizmet veren sanal bir eğitim programıdır. Çevrimiçi öğretim işleri için sertifikalı öğretmenleri işe alır. Bu K-12 Almanca, Fransızca ve İspanyolca için yabancı dil öğretmeni içerir.
07 Cruise.com
İki Dilli İşler: Çağrı Merkezi Ajanları
Bu internet gezici satıcıya gemi satışı yapmak ve müşteri hizmetleri sunmak için İspanyolca konuşan acentelere ihtiyaç vardır.
08 Şirket Holdings
İki Dilli İşler: Çağrı Merkezi
Enterprise, Alamo ve National'ın sahibi olan araba kiralama şirketi, ABD ve Kanada'da Fransızca ve İngilizce konuşan uzak çağrı merkezi temsilcilerini istihdam etmektedir. İki dilli aracılara yapılan ödemeler, yalnızca İngilizlere yönelik acentelere göre yaklaşık 1,50 $ / saat daha fazladır.
09 GlobaLink Translations Ltd.
İki Dilli İşler: Çeviri, Çeviri İncelemesi, Yerelleştirme
Kanadalı şirket, müşterilere çeviri ve kültürel uyum ihtiyaçları ile yardımcı olur. Çeviri işleri hem çevirmenler hem de çeviri hakemleri içindir.
10 Google
Bilingual İşler: Çeviri İnceleme
Google web reklamcılığının doğruluğunu değerlendiren ve web düzenlerinin ve bilgilerin çevrimiçi bir araç kullanarak iletişimini ileten reklamları kalite puanlayıcıları işe alır. Gereklilikler, bir BA / BS derecesi (veya eşdeğer bir deneyim), belirli bir dilde akıcılık ve İngilizce, belirli bir dilin konuşmacılarının kültürünün anlaşılması, web araştırması ve analitik yetenekler, yüksek hızlı İnternet bağlantısı ve ABD'yi içerir. Çalışma Yetki. Diller Çince, Japonca, Korece, Rusça, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Türkçe, Rusça ve daha fazlasını içerir. Reklam kalitesi puanlayıcıları için iş profiline bakın.
11 Dil Çözümleri
Bu şirket telefonla çalışmak için iş yerinde çalışan tercümanları işe alıyor. Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Kolombiya, Meksika, Porto Riko veya Birleşik Krallık'ta yaşamak zorundadır.
12 DillerUnlimited.com
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama
Şirket, çeviri işlerinin yanı sıra yerinde ve telefonla tercümanlık ve transkripsiyon hizmetleri için serbest meslek sahibi olarak dilbilimcileri işe alıyor. Başvurmak için şirket veritabanına kayıt olun. Diller Japonca, Çince, İspanyolca, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusça, Bengalce, Hintçe, Portekizce ve daha fazlasını içerir.
13 Dilbilim Sistemleri A.Ş.
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama
Gereksinimler arasında iki yıllık deneyim, kolej derecesi, e-postaya erişim ve temel çeviri yazılımı araçlarını kullanma bilgisi bulunmaktadır. Şirket, "profesyonel meslek mensupları (New England bölgesinde yaşayan tıp, yazılım, finans ve mühendislik, tercüman veya anlatıcılar (seslendirme uzmanları gibi) profesyonel bir alanda derinlemesine bilgi sahibi olmayı hedefliyor." Hak kazanmak istediğiniz her dil çifti için metin. Gerekli ABD'de çalışmasına izin verin.
14 Lionbridge
İki Dilli İşler: Çeviri, Yerelleştirme, Arama Değerlendirme
Küresel yerelleştirme şirketi, iş müşterileri için çeviri ve yerelleştirme ile "uluslararası arama motorları ve çevrimiçi pazarlama girişimleri olan müşteriler için küresel kitle tedarik çözümleri" sunmaktadır. İnternet değerlendirici işleri ( Google’ın reklam kalitesi puanlayıcısına benzer).
Diller şunlardır: İngilizce, Arnavutça, Azerice, Portekizce, Bulgarca, Faroe dili, Fransızca, Almanca, İzlandaca, Hintçe, Tamilce, Telugu, Kürtçe, Japonca, Kazakça, Korece, İspanyolca, Moğolca, Quechan, Portekizce, Rusça, Tatar, Zulu, Bask Katalan, Galiçya, İsviçre Almancası, Çince (geleneksel ve basitleştirilmiş), Hollandaca, Danca, Lehçe ve Galce.
15 LiveOps
İki Dilli İşler: Çağrı Merkezi
Şirket, giden satışlar, iki dilli müşteri hizmetleri (İspanyolca ve Fransızca) ve finansal hizmetler de dahil olmak üzere çeşitli pozisyonlarda lisanslı sigorta acenteleri de dahil olmak üzere bağımsız bir yüklenici, çağrı merkezi acenteleri tutmaktadır.
16 NetworkOmni
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama, Masaüstü Yayıncılık, Yerelleştirme
Hires bağımsız yükleniciler olarak serbest dil uzmanları yaşadı. Asgari gereklilikler çeviri veya yorumlamada 3 yıllık mesleki deneyim, hukuki ve mali konular, pazarlama yazımı, medikal ve genel iş gibi belirli konu alanlarında yüksek lisans ve bilgi birikimidir. Ayrıca, masaüstü yayıncıları ve yerelleştirme mühendisleri için serbest fırsatlar var.
17 Pasifik Sözcüleri
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama
Şirket tıbbi sektör için telefon çevirmenleri ve çevirmenleri işe alıyor. ABD vatandaşlığı / çalışma izni ve tıbbi endüstrideki deneyim gereklidir.
18 Hızlı veya iDictate
İki Dilli İşler: Transkripsiyon
Şirket, iş yerinde çalışan transcriberleri işe alarak sesli mesajlar ve dikte edilmiş notlar gibi kısa ses dosyalarının birer transkripsiyonunu sağlıyor. Quicktate, kelime başına 0,0025 ve iDictate ve Quick öder, tıbbi transkripsiyon çalışması, kelime başına $ .0050 öder. Başarılı QuickTate transkripsiyonistleri, daha geniş bir belge yelpazesini kopyalayan iDictate'den iş alabilirler. İki dilde, özellikle İspanyolca ve İngilizce, transkripsiyonlar gerekli ama Fransızca, İtalyanca, Almanca, Çince, Farsça, Portekizce ve Japonca gibi diğer dilleri de istedi.
19 SDL
İki Dilli İşler: Çeviri,
Küresel bilgi yönetimi şirketi çeviri işleri için serbest çevirmenleri işe alır. Şirket, BT, mühendislik, e-iş ve multimedya sektörlerine yerelleştirme hizmetleri tedarikçisidir ve bu ve diğer iş sektörlerinde deneyim yardımcı olur. Gereksinimler en az 2 yıl serbest (veya 1 yıllık kurum içi) çeviri tecrübesidir, ancak şirket "alternatif alternatif deneyime veya niteliklere sahip çevirmenleri" kabul ettiğini belirtmektedir.
20 Duyarlı Çeviri Hizmetleri (eskiden 1-800-Translate)
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama
Serbest çevirmenleri ve yerinde tercümanları işe alır. Üniversite derecesi gerekli. Düşünmek için e-posta devam eder. Diller İngilizce, Felemenkçe, Haiti Creole, Korece, İbranice, Farsça, Rusça, İspanyolca, Lehçe, Japonca, Arapça, Mandarin, Fransızca, Amharca, Portekizce ve daha fazlasını içerir. Daha Fazla Çeviri İş İlanı
21 Rosetta Stone
İki Dilli İşler: Öğretim
Çevrimiçi sınıfları kolaylaştırmak için çalışmak için ana dili, online dil eğitmenleri işe alır. Daha Online Eğitim İşleri
22 Telelanguage
İki Dilli İşler: Tercüme, yorumlama
Şirket hem yerinde hem de telefon çevirmenleri için fırsatlar sunuyor.
23 TranslatorsCafe.com
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama
Çeviri ve tercüme hizmetleri için teklif sitesi, çok çeşitli dillerde binlerce fırsat sunar. Daha Fazla Çeviri İş İlanı
24 WordExpress
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama, Masaüstü Yayıncılık, Satış, Ses Yeteneği
Santa Monica, CA merkezli şirket, dünyanın herhangi bir yerinden 100'ün üzerinde farklı dilde serbest çeviri işleri için çalışıyor. Diğer pozisyonlar arasında satış yöneticileri ve temsilcileri, tercümanlar, masaüstü yayıncıları ve ses yetenekleri bulunur.
25 Çalışma Çözümleri
İki Dilli İşler: Çağrı Merkezi
Şirket, müşteriler için çağrı merkezi ve veri girişi işleri yapmak için aracılarla sözleşme yapmaktadır. Ücret, 7,20 ila 30 dolar arasında değişiyor. Çağrı merkezi projeleri sipariş işleme, rezervasyonlar, kayıtlar, müşteri hizmetleri, satış, pazar araştırması ve teknik desteği içerir . İki bölümlük bir çevrimiçi testi başarıyla tamamlayan adaylar bir listeye yerleştirilir ve bir proje hazır olduğunda bildirilir. Mandarin, Portekizce, Bengalce, İspanyolca, İtalyanca, Fransızca, Almanca, Yunanca, Vietnamca, Tagalog, Pencapça, Japonca, Hintçe, Romen, Lehçe, Rusça ve Arapça dahil olmak üzere 32 farklı dilde iki dilde çalışan acentalar. Bazı projeler için ABD dışından ajanlar kabul eder.
26 DünyaLingo
İki Dilli İşler: Tercüme, Yorumlama, Düzeltme, Düzenleme, Yazma, Masaüstü Yayıncılık, Satış, Ses Yetenekleri
Generalist çevirmenler veya prova okuyucusu için şartlar, ticari çevrede 5 yıllık sürekli çeviri deneyimi, profesyonel çeviri derneği üyeliği, tanınmış bir kurumdan üniversite derecesi ve Trados 5 Freelance'dir.