Lionbridge: Evden Çeviri Çalışması

Bir Evde İş Bulma Şirket Profili

Bu şirket çeviri, yorumlama, internet araştırması ve veri girişi ile ilgilenmektedir.

Şirket tanımı

Waltham, MA merkezli ve 1996 yılında kurulan Lionbridge, 4.000'den fazla kişiyi istihdam etmektedir ve 26'dan fazla ülkede yer almaktadır. Buna ek olarak, Lionbridge Enterprise Crowdsourcing bölümü, bir crowdsourcing platformu üzerinden veri yönetimi, çeviri, arama değerlendirme ve test sağlamak için 100.000 evde çalışan bağımsız yüklenicilerden oluşan ağı kullanmaktadır.

2012 yılında, Lionbridge, sanal veri giriş sitesi VirtualBee (eski adıyla KeyforCash) sahibi Virtual Solutions'ı satın aldı. Ev tabanlı pozisyonlarına başvurma hakkında daha fazla bilgi için, bkz. VirtualBee .

Şirket, iş müşterilerine çeviri ve yerelleştirme sağlamaktadır (aşağıdaki müşteri listesine bakınız). Bu, yazılım, web siteleri, pazarlama materyalleri, dokümantasyon, multimedya ve e-öğrenme ürünleri ve eğitim gibi ürünlerin geliştirilmesini içerir. Ek olarak, Lionbridge "uluslararası arama motorları ve çevrimiçi pazarlama girişimleri olan müşteriler için küresel kitle tedarik çözümleri" sunmaktadır. İnternet değerlendirici işleri ( Google'ın reklam kalitesi puanlayıcısına benzer) bu bölümdedir.

Lionbridge'de Evde İş Olanakları Türleri

Crowdsourcing bölümü (Lionbridge Enterprise Crowdsourcing) ve çeviri ve yorumlama bölümleri (LionBridge Service Partner Portalı) ve InterpBridge) bağımsız yükleniciler için evde çalışma olanağı sunmaktadır.

Başvuru sahipleri genellikle belirli ülkelerden işe alınır.

Kitle kaynak kullanımında, internet değerlendiricileri (bir web aramasının sonuçlarını değerlendirmek), sosyal medya arama danışmanlığını (İnternet üzerinde mevcut olan kalite ve içerik hakkında fikirleri ifade etmek), İnternet yargıcını (İnternet değerlendiricisine benzer ancak dünya çapında işe alınmış), danışman (belirli bir ülkede / pazarda yasal gerekliliklerde ve ulusal standartlarda değişikliklerin izlenmesi ve belgelenmesi) ve çevrimiçi harita uzmanı (çevrimiçi haritalama yazılımının değerlendirilmesi ve geliştirilmesi).

Bunlar tüm ev tabanlı serbest meslekler.

Çeviride, Lionbridge bağımsız yüklenicileri “hizmet ortakları” olarak adlandırmaktadır. Bunlar arasında çeviri, masaüstü yayıncılık, ses, multimedya, teknik yazı, test, yazılım geliştirme ve uluslararasılaştırma hizmetleri sağlayıcıları bulunmaktadır. Bunlar aynı zamanda evde de vardır, ancak yorumlama işleri yerinde olabilir.

Lionbridge, global bir yerelleştirme şirketi olduğundan, fırsatlarının çoğu iki dilli işlere yöneliktir (ancak kitle kaynak kullanımında yalnızca İngilizlere yönelik işler olsa da). Gerekli diller yaygın olarak konuşulandan nişe kadar uzanır. Genellikle, genel dilin belirli bir türü gereklidir, örneğin, Brezilya Portekizcesi, Kanada Fransızcası.

İngilizce, Arnavutça, Azerice, Portekizce, Bulgarca, Faroe dili, Fransızca, Almanca, İzlandaca, Hintçe, Tamilce, Telugu, Kürtçe, Japonca, Kazakça, Korece, İspanyolca, Moğolca, Quechan, Portekizce, diller (ancak bunlarla sınırlı değildir): Rus, Tatar, Zulu, Bask, Katalan, Galiçya, İsviçreli Almanca, Çince (geleneksel ve basitleştirilmiş), Hollandaca, Danca, Lehçe ve Galce.

Evden bağımsız bağımsız yüklenicilere ek olarak, Lionbridge, bazı istihdam pozisyonları için telekomünikasyon hizmeti vermektedir. İş veritabanını aramak için evde iş kullanın.

Lionbridge'e başvurmak

Uygulama süreci, Lionbridge için ne tür bir iş yapmak istediğinize bağlı olarak değişir.

Kitle kaynak kullanımı fırsatları için (İnternet değerlendirici, vb.), Lionbridge Crowdsourcing Enterprise sayfasına gidin.

Servis ortağı işleri için (genellikle çeviri işleri), uzman olarak kayıt olun. Uygulama temel bilgileri, iş deneyimini ve eğitimi toplayarak başlar. Ardından, uzmanlık alanlarınızı kontrol edin (otomotiv ve iş perakende satışından ezoterik uygulamalara ve yasalara kadarki seçenekler). Daha sonra hangi yazılım ve donanıma sahip olduğunuzu (çeviri paketleri, işletim sistemleri, grafikler, donanımlar, kişisel üretkenlik paketleri, iletişim ekipmanı, yardımcı programlar, vb.) Ve onların yetenek düzeyini sorar.

Ev işlerinde çalışma şartı olmayan yorumlama işleri için, InterpBridge kayıt sayfasına gidin ve serbest işler için genel bir yorumlama uygulaması gönderin veya bir başvuru göndermek için dilbilimci gibi bir işin başlığını tıklayın. .

Lionbridge'in evdeki iş fırsatlarının çoğu bağımsız yükleniciler için olsa da, istihdam pozisyonlarının bir kısmının telekomünikasyona alınmasına izin verir. Şirketin iş veritabanında arama yapın. İş veritabanında bir anahtar kelime olarak "ev" kullanın.

Lionbridge Hakkında Ek Bilgi

Ülkeler Lionbridge, Belçika, Kanada, Çin, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Hindistan, İrlanda, İtalya, Japonya, Kore, Hollanda, Norveç, Polonya, Singapur, Slovakya, İspanya, İsveç, Tayvan, İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri'nde faaliyet göstermektedir. .

Lionbridge'in kurumsal müşterileri arasında Adobe, Canon, Caterpillar, Cisco, Dell, eBay, EMC, Expedia, Forrester Research, Inc., Golden Living, Google , Honeywell, HP, Johnson & Johnson Merck, Microsoft, Motorola, Nokia, Oracle, Pearson , Philips, Porsche, PTC, Rolls-Royce, Samsung, Siemens, SkillSoft, Sony, Mahkeme Hizmetleri, ABD Adalet Bakanlığı, Verizon ve Volvo.

İlgili bilgi: