Madde 83 - Sahte kayıt, randevu veya ayrılık
Metin
“Herhangi bir kişi -
(1) silahlı kuvvetlere kendi görevlendirmesini veya atanmasını bilerek sahte beyan veya kasten gizleme yoluyla bu kayıt veya atama ile ilgili yeterliliklerine ilişkin olarak temin eder ve ücret veya ödenekler alır; veya
(2) silahlı kuvvetlerden kendi ayrılığını bilerek yanlış temsil ya da bu ayrılmaya uygunluğuna dair kasıtlı olarak gizleme yoluyla temin eder;
Bir mahkeme-savaş yönetebildiği için cezalandırılır. ”
Elementler.
(1) Sahte kayıt veya randevu .
- (a) Sanığın silahlı bir kuvvete sokulduğu veya görevlendirildiği;
(b) Sanığın, kayıt altına alınması veya atanması için sanıkların nitelikleriyle ilgili belirli bir maddi gerçeği ya da gerçekleri bilerek kasten ya da kasten gizlediğini;
(c) Sanığın askere alınmasının veya atanmasının, bu bilinçli olarak yanlış temsil veya kasıtlı gizleme ile elde edildiğini veya tedarik edildiğini; ve
(d) Bu kayıt altına alınan ya da atama yapılan ödeme veya tahsisat ya da ikisinden biri.
(2) Sahte ayrılık .
- (a) Sanığın silahlı bir güçten ayrıldığı;
(b) Sanığın, sanığın ayrılık için uygun olup olmadığına dair belirli bir maddi gerçeği ya da gerçekleri bilerek kasten ya da kasten gizlediğini; ve
(c) Sanığın ayrılmasının, bu bilinçli olarak yanlış temsil veya kasıtlı gizleme ile elde edilmesi veya tedarik edilmesi.
Açıklama.
(1) Genel olarak . Sahte bir kayıt, atama ya da ayrılma, ya kanunla, yönetmelikle ya da belirli bir askere alma, atama ya da ayrılıkla ilgili talimatlar ya da bunlardan herhangi biriyle ilgili olarak kasıtlı bir gizleme ile öngörülen niteliklerin herhangi biriyle ilgili olarak bilerek yanlış bir temsil ile elde edilir. diskalifiyeler.
Kayıt, randevu veya ayrılık için önemli olabilecek hususlar, herhangi bir davada görevlendirme, atama ya da ayrılma konusunda bir karara varmak için işe alım, atanma ya da ayrılma görevlisi tarafından kullanılan herhangi bir bilgiyi ve normalde sahip olabilecek her türlü bilgiyi içerir. o memura temin edilmiş sayılırdı.
(2) Ücret veya ödenek alınması . Bir önceki listeden veya atamadan düzenli olarak ayrılmadan bir atamayı yapan veya kabul eden silahlı kuvvetlerin bir üyesi, 83. Madde uyarınca, sadece bu üyenin hileli kayıt veya aleyhine göre ödeme veya tahsis alması halinde ücretlendirilmelidir. Devletin yiyecek, giyecek, barınak veya taşımacılığın kabulü ödeneklerin alınmasını teşkil eder. Ancak, sanık, tutukluluk, tutuklama veya hileli kayıt veya atama için diğer tutukluluk hallerinde bekleyen sanıklar ne olursa olsun, bir ödenek olarak kabul edilmez. Ödeme veya tahsislerin alınması, şartlı delil ile kanıtlanabilir.
(3) Bir suç . Bir kimsenin kendi atamasını, atanmasını veya ayrılmasını, bir tedarik, atama veya ayrılma için yeterliliklerle ilgili birkaç yanlış beyan veya gizleme ile temin eden kişi, Madde 83 uyarınca yalnızca bir suç işlemektedir.
Daha az dahil suç . Madde 80 - girişimler
Maksimum ceza.
(1) Sahte kayıt veya randevu . Onursuz taburculuk, tüm maaş ve harçların ödenmesi ve 2 yıl hapis cezası.
(2) Sahte ayrılık . Onursuz taburculuk, tüm ücret ve ödeneklerin kaybedilmesi ve 5 yıl hapis cezası.