Madde 94 UCMJ: İşkence ve isyan
(a) "Bu bölüme tabi herhangi bir kişi,
(1) yasal askeri otoriteyi gasp etme veya geçersiz kılma, başka herhangi bir kimseyle uyumlu olarak reddetme, emirlere itaat etme veya görevlerini yerine getirme veya herhangi bir şiddeti veya rahatsızlığı yaratma niyetiyle isyan etmekten suçludur;
(2) kanuni hukuki otoritenin yıkılmasına ya da yok edilmesine neden olma niyetiyle, başka herhangi bir şahısla birlikte, isyan, şiddet ya da o otoriteye karşı olan diğer rahatsızlıkların yarattığı tahammül, suçludur;
(3) varlığında işlenen bir isyanı ya da başkaldırıyı önlemek ve bastırmak için elinden geleni yapmaz ya da bilir ya da akıl yürüten bir isyan ya da başkaldırıya karşı üst düzey görevlendirilmiş subayı veya komutanı bilgilendirmek için tüm makul yolları alamaz. inanıyorum inanıyor, bir isyanı ya da baştan çıkarmak için bir başarısızlık veya suçlamadan suçludur.
(b) İşkence, isyan, başkaldırı ya da bir isyanı ya da başkaldırıyı bastırmak ya da rapor etmemek suçundan yargılanan bir kişi, bir mahkeme-savcısının yönetebileceği gibi ölüm ya da benzeri bir ceza ile cezalandırılır. ”
Elementler
(1) Şiddet veya rahatsızlık yaratarak isyan.
(a) Sanığın şiddet veya rahatsızlık yaratması; ve
(b) Sanığın, bu askeri şiddeti gasp etme veya hukuka aykırı askeri otoriteyi geçersiz kılma amacı ile bu şiddeti veya rahatsızlığı yaratması.
(2) Emirlere uymayı reddetme veya görevi yerine getirme.
(a) Sanığın, emirlere uymayı reddetmesi ya da sanığın görevini yerine getirmemesi;
(b) Sanıkların emirlere uymayı reddetmesi veya görevi yerine getirmesi, başka bir kişi veya kişilerle birlikte hareket etmesini; ve
(c) Sanığın, yasal askeri otoriteyi gasp etme ya da geçersiz kılma niyetiyle yaptığını.
(3) Baştan çıkarma.
(a) Sanığın, yasal sivil otoriteye karşı isyan, şiddet veya rahatsızlık yaratması;
(b) Sanığın başka bir kişi veya kişilerle uyumlu davrandığı; ve
(c) Sanığın, o yetkiyi devirmek veya imha etmesine neden olmak amacıyla yaptığını.
(4) İşkenceyi veya isyanı önlemek ve bastırmamak.
(a) Sanıkların huzurunda isyan veya işkence suçu işlenmişse; ve
(b) Sanığın zanlıyı isyanı veya isyanı engellemek ve bastırmak için elinden geleni yapmaması.
(5) İşkenceyi veya isyanı bildirmemesi.
(a) İşkence veya isyan suçu meydana geldi;
(b) Sanığın, suçun gerçekleştiğine inanması gerektiğini biliyordu ya da vardı; ve
(c) Sanığın, sanığın üst düzey görevlendirilmiş subayı veya suç komutanını bilgilendirmek için her türlü makul yolu alamadığı.
(6) İşkence teşebbüsü.
(a) Sanığın belirli bir eylemde bulunmuş olması;
(b) Yasanın isyan suçunu işlemek için özel bir niyetle yapıldığı;
(c) Yasanın salt bir hazırlıktan daha fazlası olduğu; ve
(d) Yasanın isyan suçunun işleyişini etkilediği anlaşıldı.
açıklama
(1) İşkence. Madde 94 (a) (1), her ikisi de askeri otoriteyi gasp etme veya geçersiz kılma niyetini gerektiren iki tür isyanı tanımlar.
(a) Şiddet veya rahatsızlık yaratarak isyan. Şiddet veya rahatsızlık yaratarak isyan, tek başına ya da birlikte hareket eden bir kişi tarafından hareket eden bir kişi tarafından gerçekleştirilebilir.
(b) Emirlere uymayı reddetme veya görevleri yerine getirme. Emirlere itaat etmeyi veya görevleri yerine getirmeyi reddederek isyan, kolektif itaatsizliği gerektirir ve zorunlu olarak askeri askeri otoriteye karşı direnişte iki veya daha fazla kişinin bir araya gelmesini içerir. Bu itaatsizlik konseyi önceden kararlaştırılmalı ve itaatsizliğin aktif veya şiddetli olması gerekli değildir.
Emirlere itaat etmek ya da resmi olmayan bir niyetle, yani yasal askeri otoriteyi gasp etmek ya da geçersiz kılmakla görevli olmak için, ısrarlı ve uyumlu bir ret veya ihmalden ibaret olabilir. Amaç, kelimelerle açıklanabilir veya eylemler, ihmaller veya çevreleyen durumlardan çıkarılabilir.
(2) Baştan çıkarma. Baştan çıkarma, sivil otoriteye karşı direnişte bir eylem konseri gerektirir. Bu şiddet veya rahatsızlık yaratarak isyandan farklıdır. Yukarıdaki alt paragraf c (1) (a) 'ya bakınız.
(3) İşkenceyi veya isyanı önlemek ve bastırmamak. “Azami”, söz konusu kişinin rütbesi, sorumlulukları veya istihdamı dahil olmak üzere koşullar tarafından gerektiği şekilde çağrılabilecek bir isyanı ya da başkaldırıyı önlemek ve bastırmak için bu tedbirleri almak anlamına gelir. "Azami", ölümcül güç de dahil olmak üzere, bir isyanı ya da başkaldırıyı önlemek ve bastırmak için şartlar altında makul olarak gerekli olabilecek bu gücün kullanılmasını içerir.
(4) İşkenceyi veya baştan çıkarmayı rapor etmemek. "En makul yollarla bilgi almak" konusundaki başarısızlık, en hızlı yolların elde edilememesini içerir. Sanıklar tarafından bilinen koşullar, benzer koşullar altında makul bir insana, bir isyan ya da başkaldırının meydana geldiğine inanmak zorunda kaldığı zaman, bu, sanığın isyan ya da baştan çıkarmanın meydana geldiği "inanma sebebine" sahip olduğu anlamına gelebilir. Yaklaşmakta olan bir isyanı veya isyanı rapor etmemek, 94. Maddeyi ihlal eden bir suç değildir. Ancak bkz. 16c (3) paragrafı , (görevden mahrum bırakılma ) paragraf .
(5) İşkence teşebbüsü. Deneme tartışması için 4. paragrafa bakınız.
Daha az suç dahil
(1) Şiddet veya rahatsızlık yaratarak isyan.
(a) Madde 90 - görevli memurlara saldırı
(b) Madde 91 - emir, görevlendirilmemiş veya astsubaysa saldırı
(c) Madde 94 - isyana teşebbüs
(d) Madde 116 - isyan; barış ihlali
(e) Madde 128 - saldırı
(f) Madde 134 - usulüne uygun davranır
(2) Emirlere uymayı reddetme veya görevleri yerine getirme.
(a) Madde 90 - görevli memurun itaatsiz itaatsizliği
(b) Madde 91 - emir, görevlendirilmemiş veya astsubayın ağır itaatsizliği
(c) Madde 92 - yasal düzene uyma yükümlülüğü
(d) Madde 94 - isyana teşebbüs
(3) Baştan çıkarma.
(a) 116. madde - isyan; barış ihlali
(b) Madde 128 - saldırı
(c) Madde 134 - usulüne uygun davranır
(d) 80. madde - girişimleri
Maksimum ceza
94. Madde kapsamındaki tüm suçlar için, ölüm veya bir mahkeme-savaş gibi başka bir ceza yönetebilir.
Sonraki Makale > Madde 95- Direniş, uçuş, tutuklama ihlali ve kaçış>
Mahkeme Martial, 2002, Bölüm 4, Paragraf 18 için Elkitabından Bilgi Alınması