Yanlış Kullanım ve Kontrollü Maddeler Varlığı
Metin
“(A) Bu fıkraya tabi olan, ABD’nin gümrük bölgesini yanlış kullanan, ithal eden, üreten, dağıtan, ithal eden, ABD’ye ihracat yapan veya bir montaj, gemi, taşıt veya uçak tarafından kullanılan bir gemiyi tanıtan kişi veya silahlı kuvvetlerin kontrolü altında, (b) bendinde tanımlanan bir madde, bir askeri mahkemenin yönetebileceği şekilde cezalandırılacaktır.
(b) (a) bendinde belirtilen maddeler şunlardır:
(1) afyon, eroin, kokain, amfetamin, liserjik asit dietilamit, metamfetamin, fensiklidin, barbitürik asit ve marihuana ve bu tür bir maddenin herhangi bir bileşiği veya türevi.
(2) (1) bendinde belirtilmeyen, bu maddenin amaçlarına göre Cumhurbaşkanının öngördüğü kontrollü bir maddede listelenen maddeler.
(3) (1) bendinde belirtilmeyen veya Kontrollü Maddeler Yasası'nın (21 USC 812) Bölüm 202'de yer alan (I) ila G'nin I numaralı satırlarında listelenen, (2) numaralı fıkra tarafından öngörülen listede yer alan herhangi bir diğer madde. ”
Elementler
(1) Kontrolden geçirilmiş madde bulundurmak .
(a) Sanığın belli bir miktar kontrollü bir maddeye sahip olması; ve
(b) Sanığın sahipliğinin yanlış olduğu.
(2) Kontrollü maddenin yanlış kullanımı .
(a) Sanığın kontrollü bir madde kullanması; ve
(b) Sanığın kullanımının yanlış olduğu.
(3) Kontrollü maddenin yanlış dağılımı .
(a) Sanığın belli bir miktar kontrollü bir madde dağıtması; ve
(b) Sanığın dağıtımının yanlış olduğu.
(4) Kontrollü bir maddenin yanlış tanıtımı .
(a) Sanığın silahlı kuvvetler tarafından kullanılan bir silah , uçak, araç veya teçhizata ya da silahlı kuvvetlerin kontrolü altında belirli bir miktar kontrollü bir maddeye sokulması; ve
(b) Giriş yanlıştı.
(5) Kontrollü bir maddenin yanlış üretimi .
(a) Sanığın belli bir miktar kontrollü bir madde üretmesi; ve
(b) İmalatın yanlış olduğu.
(6) Dağıtımı amaçlanan kontrollü bir maddenin yanlış mülkiyeti, üretimi veya tanıtımı .
(a) Sanığın (belirli bir miktarda) kontrollü bir maddeye (imal edilmiş) (üretildiğine) (sahip olduğu);
(b) (sahip olma) (üretim) (giriş) haksızlıktır; ve
(c) (bulundurma) (üretim) (giriş) dağıtım amacı ile oldu.
(7) Kontrollü bir maddenin yanlış ithalatı veya ihracatı .
(a) ABD’nin (gümrük bölgesinden ithal edilen) (ABD’den ihraç edilen) belirli bir miktar kontrollü bir madde olması; ve
(b) (ithalat) (ihracat) hatalıydı. Not: Alt paragrafta listelenen ağırlaştırıcı koşullardan herhangi biri söz konusu olduğunda, bu bir öğe olarak listelenmelidir.
açıklama
(1) Kontrollü madde . “Kontrollü madde”, fenobarbital ve secobarbital dahil olmak üzere amfetamin, kokain, eroin, liserjik asit dietilamid, marihuana, metamfetamin, afyon, fensiklidin ve barbitürik asit anlamına gelir. “Kontrollü madde” aynı zamanda 1970 tarihli Controlled Substances Act (21 USC 812) tarafından oluşturulan V Çizelgesinde yer alan herhangi bir maddeyi ifade eder.
(2) Sahip olunan . “Possess” bir şeyin kontrolünü yapmak anlamına gelir. Bir kişinin elinde tutma gibi doğrudan fiziksel gözetim altında bulundurulması, bir kişinin bir eşyayı saklamak için geri dönebileceği bir dolap veya arabada sakladığı bir kişi durumunda olduğu gibi yapıcı olabilir. Sahiplik bilmek ve bilinçli olmalı. Sahiplik, başkalarının kontrolünü engellemek için yetki veya yetkiyi doğal olarak içerir. Bununla birlikte, birden fazla kişinin bir öğenin kontrolünü paylaştığı gibi, aynı anda bir maddeye birden fazla kişinin sahip olması mümkündür. Sanığın, sanığın kontrolü altında maddenin mevcut olduğunu bilmemesi halinde, sanık, kontrollü bir madde bulundurmaktan suçlu bulunamaz. Kontrollü bir maddenin varlığından haberdar olmak, kanıtsal kanıtlardan çıkarılabilir.
(3) Dağıtın .
“Dağıt”, başka birinin mülkiyetine teslim etmektir. “Teslim”, bir ajans ilişkisinin var olup olmadığı, bir maddenin gerçek, yapıcı veya teşebbüs edilen transferi anlamına gelir.
(4) İmalat . “Üretim”, doğrudan ya da dolaylı olarak ya da doğal kaynaklı maddelerden ekstraksiyon yoluyla ya da kimyasal sentez yoluyla ya da ekstraksiyon ve kimyasalın bir kombinasyonuyla, bir ilacın veya başka bir maddenin üretimini, hazırlanmasını, çoğaltılmasını, birleştirilmesini veya işlenmesini ifade eder. sentez, ve bu tür bir maddenin ambalajını veya yeniden paketlenmesini veya ambalajının etiketlenmesini veya yeniden etiketlenmesini içerir. Bu alt paragrafta kullanılan “üretim”, bir ilacın veya başka bir maddenin ekilmesi, yetiştirilmesi, yetiştirilmesi veya hasat edilmesini içerir.
(5) Haksızlık . Madde 112a uyarınca cezalandırılmak için, kontrollü bir maddenin bulundurulması, kullanılması, dağıtımı, tanıtımı veya üretimi hatalı olmalıdır. Denetimli bir maddenin bulundurulması, kullanılması, dağıtımı, tanıtımı veya üretimi, yasal gerekçeler veya izinler olmadan haksızlıktır. Denetimli bir maddenin bulundurulması, dağıtımı, tanıtımı veya üretimi, böyle bir eylem veya eylemler: (A) meşru kolluk kuvvetlerine göre yapılır (örneğin, gizli bir operasyonun bir parçası olarak uyuşturucu alan bir muhbir) (b) yetkili personel tarafından tıbbi görevlerin yerine getirilmesinde; veya (C) maddenin kaçakçılığının niteliği hakkında bilgi sahibi olmadan (örneğin, kokain taşıyan, ancak aslında şeker olduğuna inanan bir kişi, yanlış kokain bulundurmaktan suçlu değildir). Kontrollü bir maddenin bulundurulması, kullanılması, dağıtılması, tanıtılması veya üretilmesi, aksine bir kanıt bulunmadığı takdirde hatalı olabilir. Bu tür bir istisna ile ilgili olarak, mahkeme nezdinde ya da başka bir usulde, kanuna göre delillerin ileri gitme yükü, kendi yararını iddia eden kişi üzerinde olacaktır. Sunulan kanıtlar ile bu tür bir sorun ortaya çıkarsa, Amerika Birleşik Devletleri'ne ispat yükümlülüğü, kullanım, mülkiyet, dağıtım, üretim veya tanıtımın yanlış olduğunu kanıtlama yükümlülüğüdür.
(6) Dağıtım amacı . Dağıtmaya yönelik niyet, şartlı delilden çıkarılabilir. Dağıtım amacının çıkarımını destekleme eğilimi gösteren kanıt örnekleri şunlardır: Kişisel kullanım için muhtemel olanı aşan bir madde miktarına sahip olmak; maddenin piyasa değeri; Maddenin paketlenme şekli; ve sanığın madde kullanıcısı olmadığını. Öte yandan, sanığın bağımlı olduğu ya da ağır bir madde kullanıcısı olduğuna dair kanıtlar, dağıtım niyetinin bir çıkarımını reddetme eğiliminde olabilir.
(7) Belirli bir miktar . Kontrollü bir maddenin belirli bir miktarının, bir sanık tarafından ele geçirildiği, dağıtıldığı, tanıtıldığı veya üretildiği düşünüldüğünde, spesifik miktar, şartnamede normal olarak iddia edilecektir. Bununla birlikte, belirli bir miktarı iddia etmek gerekli değildir ve bir şartın, kontrol edilen bir maddenin “bazı”, “izlerini” veya “bilinmeyen bir miktarını” sahip olduğunu, dağıtdığını, tanıtdığını veya ürettiğini iddia etmesi halinde bir şartname yeterlidir. .
(8) Füze fırlatma tesisi . Bir “füze fırlatma tesisi”, füzelerin fırlatıldığı yeri ve fırlatıldıktan sonra bir füzenin fırlatılmasının başlatıldığı veya kontrol edildiği kontrol tesislerini içermektedir.
(9) Amerika Birleşik Devletleri'nin gümrük bölgesi . “ABD'nin Gümrük Bölgesi” sadece Amerika Birleşik Devletleri, Kolombiya Bölgesi ve Porto Riko'yu kapsamaktadır.
(10) Kullanın . “Kullanım”, insan vücuduna, herhangi bir kontrollü maddeye enjekte edilmesi, yutulması, solunması veya başka şekilde sokulması anlamına gelir. Kontrollü maddenin mevcudiyeti bilgisi gerekli bir kullanım bileşenidir . Kontrollü maddenin mevcudiyetine dair bilgi, kontrol edilen maddenin mevcudiyetinde, sanığın bedeninde veya başka bir şartlı delilden çıkarılabilir. Bu izin veren çıkarım, hükümetin bilginin kanıtı yükünü karşılamak için yasal olarak yeterli olabilir.
(11) Kasten cehalet . Kontrollü madde veya maddenin kaçakçılığının niteliği hakkında bilinçli olarak bilgi sahibi olan bir sanık, gerçek bilgiye sahip olanla aynı cezai sorumluluğa tabidir.
Daha az suç dahil
(1) Kontrolden geçirilmiş madde bulundurmak . Madde 80 - girişimler
(2) Kontrollü maddenin yanlış kullanımı .
(a) Madde 112a - yanlış kontrollü madde bulundurma
(b) Madde 80 - girişimler
(3) Kontrollü maddenin yanlış dağılımı . Madde 80 - girişimler
(4) Kontrollü maddenin yanlış üretimi .
(a) Madde 112a - yanlış kontrol edilen madde bulundurma
(b) Madde 80 - girişimler
(5) Kontrollü maddenin yanlış tanıtımı .
(a) Madde 112a - yanlış kontrollü madde bulundurma
(b) Madde 80 - girişimler
(6) Dağıtımı amaçlanan kontrollü bir maddenin yanlış mülkiyeti, üretimi veya tanıtımı .
(a) Madde 112a - kontrol edilen maddenin yanlış mülkiyeti, üretimi veya tanıtımı
(b) Madde 80 - girişimler
(7) Kontrollü bir maddenin yanlış ithalatı veya ihracatı . Madde 80 - girişimler
Maksimum cezalar
(1) Kontrollü maddenin kullanımı, kullanımı, üretimi veya tanıtımı .
(a) Amfetamin, kokain, eroin, liserjik asit dietilamid, marihuana (30 gramdan az veya marihuana kullanımı hariç), metamfetamin, afyon, fensiklidin, secobarbital ve Çizelge I, II, III kontrollü maddeler . Onursuz taburculuk, tüm maaş ve ödeneklerin kaybedilmesi ve 5 yıl hapis cezası.
(b) Esrar (30 gramdan az kullanım veya kullanım), fenobarbital ve Çizelge IV ve V kontrollü maddeler . Onursuz taburculuk, tüm maaş ve harçların ödenmesi ve 2 yıl hapis cezası.
(2) Kontrollü bir maddenin dağıtımını, yanlış bir şekilde ithal edilmesini veya ihracını amaçlayan kontrollü bir maddenin dağıtımı, bulundurulması, üretimi veya tanıtımı .
(a) Amfetamin, kokain, eroin, liserjik asit dietilamit, marihuana, metamfetamin, afyon, fensiklidin, secobarbital ve Çizelge I, II ve III kontrollü maddeler . Onursuz taburculuk, tüm maaş ve ödeneklerin kaybedilmesi ve 15 yıl hapis cezası.
(b) Fenobarbital ve Çizelge IV ve V kontrollü maddeler . Onursuz taburculuk, tüm maaş ve ödeneklerin kaybedilmesi ve 10 yıl hapis cezası. 37. paragraf altındaki herhangi bir suç işlendiğinde; sanık bir nöbetçi veya gözcü olarak görevde iken; silahlı kuvvetlerin kontrolü altında veya altında kullanılan bir gemi veya uçakta; silahlı kuvvetlerin kontrolü altında ya da kontrolünde kullanılan bir füze fırlatma tesisine ya da içinde; 37 USC § 310 altında özel ücret alırken; savaş zamanında; ya da silahlı kuvvetlerin kontrolü altında ya da kontrolünde kullanılan bir hapishanede, bu suç için izin verilen azami hapis cezası 5 yıl artar.
Mahkeme Martialı için Elkitabı Hakkında Bilgiler, 2002, Bölüm 4, Paragraf 37